أدور أدور
فأجد في نفسي حنين
للشجرة والعصفور
تتكلم الشجرة بكل الفنون
ويغني العصفور بكل الفنون
أقول من خلق الشجر أسمي من البشر
ومن خلق الطيور أعدل من البشر
فنان هذا الخالق وعادل وسامي
تحدثني الشجرة عن المساواة
والعصفور عن الحرية
أترك الشجر وأنظر للبشر
أين المساواة؟
لا مساواة
أعود للشجر ، تهب ريح قوية
تتساقط أوراق الشجر
تماما كما تفعل الحروب مع البشر
الخريف تلوى الخريف
والحرب تلوى الحرب
ولا مساواة
المساواة إن لم تتحقق في الحياة
يحققها الموت في الوفاة
أين الأموات؟
تحولوا رياح ، تحولوا تراب
تحولوا نار ، تحولوا أمطار
تحولوا عبيد ، تحولوا أحرار
تحولوا نجوم ، تحولوا أشجار
لا أحد من كل هذه الأشياء تقدر
أن تعيد الإنسان الحياة
عدو الإنسان هو الموت
والحل في المساواة
العصفور لا يغني إلا فوق الشجرة
الحبّ لا يتجسد إلا إذا تحققت المساواة
الحب هو الموت والموت مساواة
العقل حقق العديد من المعجزات
هل يأتي يوم ويحقّق
معجزة الحرّية والمساواة؟
هل يأتي يوم ونفرح
بالحق والحب والحرية والحياة؟
غاية السّماء
الحقّ والحرّية للإنسان
وليس الفناء
الحب جمال ، الحب فنّ، الحبّ نور
هل قرأتم ذلك بالعقل والشعور
في الشجرة والعصفور
هل تفهمون الإنسان
كيف يتألم سجينا
كطائر مكسور
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire