mardi 25 mai 2010

إخرجني من جنّاتك

إرجوك سيّدي أخرجني من جنّاتك
فقد قلّ المعاش وإحترق الفراش
ولم نعد نقدر حتّي على النّقاش
أخرجني من جنّاتك
نحو النّار فأنا إمرأة عاشقة
والعشق عندي خفقة قلبين
تحت شمس النّهار
أخرجني من جنّاتك نحو الخطر
فالعشق عندي بكاء ومطر
أخرجني من جنّاتك
فأنت أستاذ عظيم
وأنا إمرأة جاهلة لا أفهم
معاني المبتئ والخبر
سيّدي أعترف أنّني إمرأة
حمقاء وقد عكّرت بالهذيان حياتك
أعترف أنّني إمرأة فوضي
وقد بعثرت وأحرقت ومزّقت
دفاترك وكتبك وكرّاساتك
لأنّي لا أفهم قوانينك ولا أفهم لغاتك
أخرجني من جنّاتك
فبالحليب القارس
والكلام الفاسد قد أفسدت حياتك
وبالخبز الغارق في القدم
جعلتك تعيش هذا الضّياع وهذا العدم
العشق المتجدّد كلّ يوم للحياة إنتحر
وفقد الصّفاء والضّياء
وأصبح بلا ثمر
وأصبحت تراني مجرّد
دجاجة من دجاجاتك
صعب عليّ أن أغرس زيتونة ونخلة
أمام كلّ جامع وكلّ كنيسة
صعب عليّ أن أغرس سنبلة قمح
بين شفاه كلّ عروس وعروسة
التّمر فقد الصّفاء
والزّيت فقد الضّياء
والقمح فقد العطاء
والنّاس لا يعلمون أنّ أجمل الغلال
وأجمل الحبوب
هي تلك الّتي تشرب من ماء الحبّ "العقل
وضوء الحبّ الشّعور ثمّ تقطف في أوانها
الغلّة إن خزّنت فسدت
والحليب إن بات يتغيّر
والماء يتعكّر والخبز يتغيّر
والكلام يتعكّر
أخرجني من جنّاتك
الماء بيننا تغيّر والكلام تغيّر
وقلّ المعاش وإحترق الفراش
لا نقاش لا نقاش
مخازنك كلّها فرغت
ومشاريعك وقعت في الإفلاس والأزمات
وأنت تنادي الصّلاح والفلاح
والخريف باد على الوجوه
من شدّة العطش في الصّحراء
وقلّة الصّدق والوفاء
وقلّة الخبز والماء
لأنّك لا تفهم برق الحبّ ونور الحبّ
الّذي لا يمكن له أن يعلّب
أو يخزن في الدّموع لكي يتحوّل رعد
أو في ثلاّجة أو في قفص لكي يتحوّل جيفة
مهما حفرت الحفر للحبّ
مهما وضعت الحجر على الحبّ
ستنبت الأشجار من تلك الحفر
وينبت العشب من تحت الحجر
الحبّ لا يموت
والبرق والعشق لا يموت
وكلمة الحبّ لا تموت
وحبّ الأرض والسّماء لا يموتان
وكلمة القرآن والإنجيل لا تموتان
إخرجني من جنّاتك
الكلمة غذائي الرّوحي
الحبّ غذائي الجسدي
الحقّ غذاء وجداني
وفي منطق الحبّ والعشق
الإنسان إلاه
آه أو لا
كلّ شيئ حرّمته
وحتّي ضوء الحبّ حرّمته على نفسك
ما هذه الأميّة ما هذه الأنانيّة
هل أنا ناقصة سيّدي
وأنت لك كمال العقل والشّعور
ماذا أنت فاعل بكلمة إنسان مجروح
ماذا أنت فاعل بجسد محنّط بدون روح
ماذا أنت فاعل بقلب يبكي موت الحبّ
ولا يقدر من الخوف أن يبوح
أريد الحريّة
كلّ إمرأة يرفض قلبها هذه العبوديّة
أقسم لك بشرف الحبّ
أن لا أتزوّج بعدك أحد
لو ألف رجل طلبوا يديّ
في جنّتي النّاس لا يتزوّجون
في جنّتي النّاس لا يتقيّدون
في جنّتي النّاس لا يسجنون
في جنّتي الحبّ ليس له الأبيض والأسود
له طعم الفرح
له ألوان قوس قزح
فالحبّ عشق وبرق
ومن أنت حتّي تعلّب البرق
وتسجن البرق
وتحبس البرق
حتّي يصبح حرق
من أنت حتّي تعلّب الكلمة
حتّ تصبح خوف ورعد
الرّجل ليس هو من يمسك الحمام
ويسجنه في الأقفاص لأجل الإستعباد
وحبّ النّعاس وحبّ الموت والإفلاس
إنّما هو من يجعل الحمام
يناشده الوفاء والإخلاص
بكلّ ثبات
ويختاره من بين كلّ الرّجال هو بالذّات
الطّيّبون للطّيّبات
والخبيثون للخبيثات
كلام الكتب السّماويّة المقدّس
كلام الآيات
قل لي بربّك هل في السّجن كلمة
قل لي بربّك هل في السّجن حقّ
قل لي بربّك هل في السّجن حبّ
أخرجني من جنّاتك
فقد قلّ المعاش وإحترق الفراش
ولم نعد نقدر حتّي على النّقاش
كن صديقي
فأجمل ما في الحبّ الصّداقة
كن رفيقي فأجمل ما في الحبّ الرّفق
كن نهرا كن بحرا كن سفر
سأبقي معك إلى أن ينام القمر

Aucun commentaire: